“An explosion …” is an artistic research project culminating in a multimedia installation in November 2016 in the MAC Quinta Normal (Santiago, Chile). The exhibition is presented as a portal to the minefields, offering a multimedia experience based on three main stages, which by reference are named as:  The path (exhibition space), Landscape (images), The Minefield (video) .

Inside landmine video (10 min loop, HD, color, camera drone): We used a drone to make the video and photography documentation inside landmine territories. The camera take a subjective view that runs through the minefields emulating a walk (first person, eye level of an animal or person). This material will be published in conjunction with file video “camera traps” used by biologists in the area to record the presence of animals difficult to observe. Thus, the video uses different forms of landscape mediated through  the mechanical eye to unveil a view of the desert.

Maps / drawings of the original minefields: In collaboration with the Demining Commission of San Pedro (II Region, Chile), we had access to the original maps that record the laid mines in the fields of Alto del Lari (Step Huaytiquina), Sailao and International route . These hand-drawn maps were created in 1978 on graph paper and describe in detail the dates, number of mines, names of dependents and the exact position in which the mines were originally planted. Currently these maps are key to “rethinking” the field, ie from the original map, redrawing the position of mines information. However, the territory is not static. The flow of water, animals and people have modified the original position. “An explosion ..” uses shapes drawn on the original plans (net of lines and nodes) as a sign of the desire for certainty, the attempt to describe the territory rationally and statically, but that failed to account for the more complex movements and displacements that occur in it.

Collaborative Maps: In parallel, the team interviewed people whose lives have been affected by minefields. In this instance, participants reported on paper and drew their vision and experience of the territory and minefields.This free drawing on graph paper generates a contrast to the story of the experience. The invitation to participate was generated from the question: “Could you draw the paths you do in the desert?” The 18 subjective maps included in the exhibition were created by pastors, visitors, tour guides, municipal officials, university professors , school and military staff.

Photography: Four large-format images (120cm x 80cm) were produced. These landscapes do not seek to refer directly to the minefield in the first instance, but as an account of the desert as an empty space, without life or traces of use. At a second glance photographs reveal traces of an explosion that happened, or might happen. These images announce some of the cross-cutting themes of the exhibition: the territory as a place of uncertainty and at the same time, as a sign of cultural identity.

Animated gif: It plays a standard anti-personnel mine used by the Chilean army, which rotates on a background of clouds of fire, flames and smoke digitally generated. This digital 3D animation refers to an aesthetic of war games for playstation / computer. This video will be in a screen of 18 x 20cm approximately.

Sound design: The sound design of the exhibition seeks to extend key concepts of the demining process, such as the idea of tension and instability which raises the uncertainty caused by the nonstatic condition of mines due to geographical characteristics, and the remoteness and inaccessibility of the demining process itself. This has been generated by a sound construction in which mixes synthetic sounds and in situ recordings that overlap and mix with each other, using the spatiality of the room and exploiting the acoustic characteristics of it..

Images conservation project Andean Cat (Leopardus Jacobita) courtesy of Nicolás Lagos.

***

“Una explosión…” es un proyecto de investigación artística que culmina en una instalación multimedial en Noviembre de 2016 en el MAC Quinta Normal (Santiago Chile). La muestra se plantea como un portal a los campos minados, ofreciendo una experiencia multimedial en base a tres momentos principales, que a modo de referencia se nombran como: El recorrido (sala museo), el Paisaje (Fotografía + pintura), El Campo Minado (video).

Video del interior de los campos minados (10 min loop, HD, color, cámara drone): Se utilizó un drone para hacer registro en video y fotografía del interior de los territorios minados. La cámara toma una perspectiva subjetiva que recorre los campos minados emulando una caminata (primera persona, altura de la mirada de un animal o persona).  Este material se editará en conjunto con video de archivo de “trampas cámaras” usadas por biólogos de la zona para registrar la presencia de animales difíciles de observar. De esta manera el video utiliza distintas formas de paisaje mediado a través de las cuales aparece el territorio del desierto.

Mapas / dibujos de los campos minados originales: En colaboración con la Comisión de Desminado de San Pedro, se tuvo acceso a los mapas originales que registran el sembrado de las minas en los campos de Alto del Lari (Paso Huaytiquina), Sailao y Camino Internacional.  Estos mapas creados en 1978 son dibujos a mano alzada sobre papel milimetrado y describen en detalle las fechas, número de minas, nombres de personas a cargo y la posición exacta en que las minas fueron sembradas originalmente. En la actualidad estos mapas son información clave para “replantear” el campo, es decir a partir del mapa original, volver a trazar la posición de las minas. Sin embargo, el territorio no es estático. El flujo de aguas, animales y personas han modificado la posición original.  “Una explosión..” utiliza las formas dibujadas en los planos originales (red de líneas  y nodos) como un signo del deseo de certidumbre, el intento fallido de describir el territorio en forma racional y estática, pero que no logra dar cuenta de los movimientos y desplazamientos más complejos que ocurren en él.

Mapas colaborativos: Paralelamente el equipo entrevistó a personas cuyas vidas se han visto afectadas por los campos minados. En esta instancia los participantes relataron y dibujaron sobre papel milimetrado, su visión y experiencia del territorio y los campos minados. El dibujo libre sobre papel milimetrado genera contraste con el relato de la experiencia vivida. La invitación a participar se generaba a partir de la pregunta: “¿Podrías graficar los recorridos que haces por el desierto?” Los 18 mapas subjetivos que se incluyen en la exposición fueron creados por pastores, visitantes, guías turísticos, funcionarias municipales, profesores universitarios, escolares y militares.

Fotografía: Se produjeron 4 imágenes de gran formato (120cm x 80cm). Estos paisajes no buscan referir directamente al campo minado en una primera instancia, sino dar cuenta del desierto como un espacio vacío, sin vida ni rastros de uso. En una segunda mirada las fotografías develan los rastros de una explosión que ocurrió, o que podría ocurrir. Estas imágenes anuncian algunos de los temas transversales de la muestra: el territorio como un lugar de incertidumbre y a la vez, como signo de identidad cultural.

Gif animado:  reproduce una mina antipersonal estándar usada por el ejército chileno,la cual rota sobre un fondo de nubes de fuego, llamas y humo generado digitalmente. Esta animación 3D digital hace referencia a una estética de juegos de guerra para playstation/computador. Este videos se verán en  una pantalla de formato 18 x 20cm aproximadamente.

Instalación Sonora: El diseño sonoro de la exhibición busca extender conceptos claves del proceso de desminado, como la idea de tensión e inestabilidad que suscita, la incertidumbre producida por la condición no-estática de las minas debido a las características geográficas, y la lejanía e inaccesibilidad del proceso de desminado en sí. Esto se genera a través de una construcción sonora que mezcla sonidos sintéticos y grabaciones in situ que se superponen y se mezclan entre sí, utilizando la espacialidad de la sala y explotando las características acústicas de la misma..

Imágenes proyecto de conservacion gato andino gentileza de Nicolás Lagos